Missed a key? It still knows
Smart correction uses where your finger landed and the rules of pinyin to fix the letters you missed; smart learning puts the words you use most first.
A Chinese keyboard for iPhone and iPad, built on Rime
Pinyin, Shuangpin or 9-key, in Simplified or Traditional characters — and it understands you even when your finger slips. Typing is free, there are no ads, and what you type is processed on your phone. Writing to someone in another language? Translate as you type.

01 Accuracy
What matters most in a keyboard is that the first candidate is the one you meant. That is where Hare puts the most work, and all of it is free.
Smart correction uses where your finger landed and the rules of pinyin to fix the letters you missed; smart learning puts the words you use most first.
On first launch Hare downloads Hare Chat, a sentence grammar model of about 6.8 MB that judges which reading of a whole sentence makes sense, so homophones such as 吧 and 把, or 是 and 事, come out right even when you type the whole sentence at once. Short phrases are unchanged. It keeps what people actually say in everyday chat from the Wanxiang model, and comes close to the full 400 MB model on long sentences.
03 / EVERYTHING ELSE
Built on the Rime engine and the Rime Ice dictionary. All free.
02 Hare Pro
Everything above is free, with no ads. For translation, AI and personal style, buy Hare Pro once and keep it — no subscription.
Translate with one tap when you finish, or turn on Translate as I Type: write in Chinese and the translation lands in the chat box whenever you pause. Chinese ↔ English, plus Japanese, Korean, French, German, Russian and Spanish; on iOS 26 and later, Apple’s on-device translation works offline.
Tap the H at the left of the candidate bar to translate, polish, summarize or reply. You choose the service and enter your own key; requests go straight from your device.
Every theme, custom colors, gradients and background images, set separately for light and dark, and colors you can export and share.
The words it learns go with you.Hare Pro syncs learned words, quick phrases and settings through iCloud Drive, so your iPhone and iPad share the same habits. The dictionary format is the same as Squirrel (Rime for Mac), so Squirrel users can share it too.
Prices are as shown in your region’s App Store; purchases are handled by Apple, and on a new device you can Restore Purchases in the app. Online translation and AI services need your own key and may charge separately.
03 Real screens
Familiar keys and restrained colors that follow the system’s light and dark appearance, so your attention stays on the words.





Conversion, correction and learning all run on your device. Hare never sends your keystrokes or text to our servers.
There are no ads in the keyboard or the app, and no account to create. Apple handles purchases; we never see your payment details.
You can type without “Allow Full Access”. AI and translation use the service and key you choose, requests go straight from your device, and only when you use them.
05 FAQ
Didn’t find your answer? See GuideContact, or write to [email protected].
No — without it the keyboard types with its built-in dictionary. Turning it on lets the keyboard read the app’s dictionaries, settings and learning, and use online features like AI and translation. Turning it on does not make Hare upload what you type.
It judges which reading of a whole sentence makes sense, so the first candidate for long sentences is right more often. Hare downloads Hare Chat (about 6.8 MB) when it first prepares the dictionary: the Wanxiang model narrowed to everyday chat language, nearly as good on long sentences as the full model of about 400 MB. If space is tight, switch to the 1.9 MB Hare Chat Light; you can also remove it under Schemes, or switch to the full Baguwen or Wanxiang model.
No subscription. Buy Hare Pro once and keep it on every iPhone and iPad signed in to the same Apple Account. On a new phone, tap “Restore Purchase” in the app.
Hare provides no model and never handles your requests. You enter a key for the AI or translation service you choose, and that service bills by its own rules. On iOS 26 and later you can also use Apple’s built-in offline translation, with no key.
Hare is on the App Store as a free download. The first release excludes mainland China and the EU member states; elsewhere, availability is as the App Store shows it.

06 / DOWNLOAD
Hare is on the App Store as a free download. The first release excludes mainland China and the EU member states; elsewhere, availability is as the App Store shows it.
Download on the App Store